ISIA Firenze
Fondazione Meyer
Accademia Musicale Toscana
Scuola Internazionale di Comics
Fondazione Sistema Toscana
Fondazione Arpa
MunLab
Associazione Bruno Minari
Promovideo
Anomie
Bulaja Naklada, Croazia
Intercultura Ltd, Bulgaria
GLOW Eindhoven, Olanda
Di Lu.Na, USA
AXE Ballet
ProLoco Peccioli
Noi per Voi
Cartoon Animated Training
Scuolafumetto.com
FFA Four For Africa
Edizioni Erasmo
Tagete Edizioni

S.T.S. Servizi Tecnici
per lo Spettacolo
MAPg
MyMedia
Intoscana.it

 

Peccioli
5 gennaio 2010
ore 21,00

La notte dei cartoni animati.
Cartoonist, esperti, registi, produttori da tutto il mondo, tra anteprime, tecniche, segreti, laboratori e cioccolata calda.
(mentre fuori è inverno)

Il tempo passa per tutti, anche per i festival.
Ed è così che ci troviamo a festeggiare la sesta edizione del Fiabesque Cartoon's Night, la Notte dei Cartoni Animati.
Un piccolo momento di intimità, il 5 gennaio, tra autori e produttori, tra cartoonist ed esperti, intorno ad una tazza di cioccolato caldo.
E sono molti, ormai gli ospiti che il Cartoons Night ha raccolto sulle colline di Peccioli. Personalità di profilo internazionale e giovani talenti, accumunati dall'amore per un linguaggio affascinante e magico: il cinema d'animazione.
Non solo i prestigiosi e impegnativi lungometraggi, con i loro impressionanti team, ma anche autoproduzioni, sperimentazioni, nuove ricerche e diversi linguaggi.

Nato all'interno di Fiabesque come momento di approfondimento, Fiabesque Cartoons Night è stato concepito come momento di incontro tra autori e appassionati di cinema d'animazione.
Il tema della fiaba nel cartoon, espanso fino ad abbracciare I territori del fantastico e del surreale, strizza un occhio interessato alle nuove tecnologie digitali, capaci non solo di aggiungere nuove possibilità espressive nella fase creativa e realizzativa, ma anche nuovi sistemi di diffusione e di fruizione delle opere.
La "notte con gli autori" è un piccolo grande festival, un incontro informale dove il soggetto non è il cartone animato, ma il mondo che gli gira attorno, fatto di aneddoti, racconti, segreti svelati, dettagli tecnici e curiosità.
Il tutto a notte fonda, riscaldati dalla presenza di personaggi straordinari e da tazze di cioccolata fumante.

L’ingresso è libero.

  >>> Scarica il depliant (ZIP 510 KB)


PROGRAMMA

GLOW Eindhoven, la luce si esprime
Bettina Pelz

Un forum internazionale dedicato alla luce nell’arte e nell’architettura: una kermesse di installazioni luminose nelle notti olandesi.
Presentato direttamente dalla curatrice di Glow e Narracje.


Anteprima: O Barbeiro de Sevilha 2010
Joshua Held, Pier Francesco Maestrini

Un progetto internazionale fortemente voluto dal governo brasiliano.
Il Barbeiro de Sevilha circuiterà nell’intero Paese, toccando non solo le capitali, ma anche le città che hanno meno familiarità con la lirica.


Animation Lights Project a Fiabesque
Sara Sasi, Elena Degl'Innocenti

Il progetto Animation Lights prevede l’uso di videoproiezioni ed animazioni perla didattica e la cultura.
Luce tra immagine e conoscenza.

Omaggio a Bruno Munari
Pia Antonini, Michela Dezzani, Beba Restelli, Andrea Piccardo

Un Munari diverso, un differente punto di vista, un artista che parla il linguaggio del video e dell’immagine in movimento.

Interattività digitale: dal teatro alla performance
Andrea Brogi, Pierpaolo Magnani, Ivelin Ivanov

Dalle scenografie digitali animate e le motion capture di “Ubu incatenato” ai sistemi di augmented reality del format di installazione interattiva “Il terzo occhio”.

3D per videogames e real time
Ivelin Ivanov

Il videointevento di Ivanov, regista bulgaro specializzato nel 3D.

Fotografando Alice: premiazione del concorso
Mark Abouzeid, Giulia Tonelli, Stefano Adami, Socrates Tassos

Proiezione delle foto finaliste del concorso fotografico e premiazione del vincitore selezionato dalla giuria


WORKSHOP CARTOONS NIGHT

5 gennaio 2010
La Galleria - Cineplex
Shopping Center
Pontedera

ore 16,00

Nel pomeriggio di martedì 5 gennaio, curiosi, studenti e appassionati potranno incontrare i cartoonist protagonisti di Cartoons Night.
Un laboratorio immersivo dove provare a sperimentare tecniche vecchie e nuove, discutere di progetti, novità, distribuzione, contest, opportunità.
Al primo piano della Galleria del Cineplex di Pontedera.


Fiabesque Cartoons Night '10 è promosso da:
MBVision

Con il sostegno di:
Comune di Peccioli
Fondazione Peccioli per L'arte
Belvedere S.p.A.
MBVision

Patrocini:
Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca
Direzione Generale Alta Formazione Artistica e Musicale
Regione Toscana
Provincia di Pisa

Partner:
ISIA Firenze
Scuola Internazionale di Comics
Bulaja Naklada
MyMedia
MUNLAB
Di Lu.Na
GLOW Eindhoven
Animation Lights Project
La Galleria.Cineplex, Pontedera
Cartoon Animated Training


 

A cura di:
Max Pinucci

in collaborazione con:
Antonio Glessi
Sara Sasi
Bettina Pelz
Mark Abouzeid
Stefano Adami

Organizzazione:
Martina Lazzerini
Elena Degl’Innocenti
Max Pinucci

Toon scouting:
Antonio Glessi
Sara Sasi
Fabrizio Pecori
Serena Guidobaldi
Bulaja Naklada
Nadia Andreini
Melania Seghi

Relazioni internazionali:
Bulaja Naklada
Nadia Andreini
Petya Koleva
Mark Abouzeid
Bettina Pelz

Team Cartoons Night '09:
Sara Profeti
Emilio Gregori
Marco Voglini
Silvia Masetti
Stella Papini
Noemy Torelli
Giulia Tonelli
Melania Seghi
Marta Pacini
Valentina Pala
Alessandra Ioalè

 

 

Ringraziamenti:
Antonio Viscido
Giorgia Casetti
Silvia Pacucci
Luigi Criscuolo
Elisa Del Lungo
Francesca Sirianni

Ospiti '05/'10:
Mark Abouzeid
Stefano Adami
Pia Antonini
Bruno Bozzetto
Andrea Brogi
Helena Bulaja
Zvonimir Bulaja
Elena Degl’Innocenti
Marco Del Vita
Michela Dezzani
Claudio de Polo
Elena D’Ettole
Jakub Dvorsky
Gian Luigi Falabrino
Marianna Forti
Alberto Gelpi
Marco Genovesi
Antonio Glessi
Joshua Held
Kiril Ivanov
Ivelin Ivanov
Alistair Keddie
Petya Koleva
Mario Lovergine
Pier Francesco Maestrini
Pierpaolo Magnani
Italo Marazzi
Harutaka Matsunaga
Silvano Mezzatesta
Anna Maria Monteverdi
Massimo Montigiani
Fabrizio Pecori
Bettina Pelz
Andrea Piccardo
Livia Ponzio
Luca Prasso
Luca Raffaelli
Beba Restelli
Carlo Rambaldi
Sara Sasi
Marco Savini
Mario Serenellini
Lorenzo Veracini
Diego Viezzoli
Bruno Zerbini
Gabriele Zucchelli